:06:00
Vi ses på lørdag.
:06:02
Nå, mr. Defuniak.
:06:06
Er du klar over, at vi begge
er undveget fra Maine?
:06:12
Du er fra Pittsfield.
:06:21
Hvad sker der med legatmodtagere,
der snyder til eksamen?
:06:37
Du havde influenza den dag, ikke?
Du gik ikke til eksamen.
:06:41
Du kom ikke til eksamen.
Og siden du var syg -
:06:45
- hvorfor skriver du så ikke en stil
i stedet?
:06:48
3000 ord om de kortsigtede følger af
normannernes erobring af England.
:06:53
Pittsfield er bedre at være fra
end at vende tilbage til.
:07:01
Hvordan kunne De vide det?
De var der jo ikke den dag.
:07:08
Sommetider ved jeg det bare.
:07:28
Halløjsa.
:07:34
- Det her går nok ikke.
- Henvend Dem aldrig sådan til os.
:07:39
Om en time skal jeg fremvise et hus.
Og jeg har lige tabt mine bilnøgler.
:07:45
- Kan De ikke lave et nyt sæt?
- Det tager en dag.
:07:48
Jeg vidste det!
:07:50
- Rolig nu, Trish. Måske kan jeg hjælpe.
- Sagde jeg, hvad jeg hed? Jeg . . .
:07:57
Jeg gættede.
Lad os så finde de nøgler.