:29:01
Θα με πείραξαν.
:29:28
Ξέρω τι σκέφτεσαι.
:29:29
Όποιος πίνει απ'τις 11 θέλει γιατρό
όμως μόνο εδώ πίνω τόσο νωρίς.
:29:34
Κανονικά ποτέ δεν πίνω
πριν απ' τις 5 το απόγευμα.
:29:37
Κι αν ποτέ το κάνω
τότε θα το κόψω για πάντα.
:29:40
Χαίρομαι που τ' ακούω.
:29:44
Τι σου συμβαίνει;
:29:47
Πριν έξι μήνες
Τη μέρα που χτύπησε ο Τζόνσι.
:29:51
Φέρθηκα άσχημα
σ' έναν ασθενή.
:29:54
Τον ταπείνωσα
και τον έδιωξα απ' το γραφείο.
:29:57
Λεγόταν Μπάρι Νάιμαν.
:29:59
Τον είχαν στην εφημερίδα.
Πέθανε απ' το πολύ φαι.
:30:04
Πειράζει αν δεν πάρω στα σοβαρά
αυτή την ιστορία;
:30:08
'Ησουν στη μαύρη κατάθλιψη πολύ
πριν σκάσει αυτό το γουρούνι.
:30:13
Σ' ευχαριστώ που με παρηγορείς
με τόση λεπτότητα.
:30:20
Ορίστε, Ρικ.
:30:22
Αυτό θα σε συνεφέρει.
:30:30
Χριστέ κι Απόστολε!
Αγριεύει το πράγμα!
:30:38
Νομίζω ότι τα 'χω όλα.
:30:40
Τι τρέχει;
:30:44
Τζο Κλάρεντον.
Λέγε με Μπίβερ.
:30:49
Ο Ρικ χάθηκε
μες στο δάσος.
:30:51
Κρυοπάγημα;
:30:54
Όχι. Το παθαίνω κι από
τα φιστίκια. Είναι αλλεργικό.