1:05:01
Si quieres saber, léeme la mente.
1:05:04
Me sorprende que me puedas ocultar
ciertas cosas.
1:05:07
No entiendo, pero pronto lo resolveré.
1:05:30
¡Pete! ¡Dios mío!
1:05:32
¡El cabrón
trató de arrancarme el pito, Jonesy!
1:05:34
Yo creía que sólo mi ex esposa
me haría eso.
1:05:38
Necesitas ayuda.
1:05:42
¿Todavía ves la línea, camarada?
1:05:45
-No la necesito para llegar al mercado.
-No, ya lo sé, pero...
1:05:50
...si no quisieras ir al mercado,
¿cómo nos llevarías a la 95?
1:05:54
¿A la 95? ¿Qué carajos importa?
Estoy malherido.
1:06:01
¿Qué te pasa?
1:06:05
-Un momento, tú no eres...
-¡Cállate, Pete!
1:06:08
¡Estás muy mal,
no sabes lo que dices!
1:06:10
¡Ya es demasiado tarde! Pete, súbete
a la moto de nieve ahora mismo.
1:06:15
¿Quién carajos eres?
¡Suenas como uno de los James Bonds!
1:06:18
Esto tiene relación con la anguila, ¿no?
Tú no eres...
1:06:27
¡Ya basta! Lo llevaré a que lo curen.
¡Pete, dile lo que quiere saber!
1:06:40
¿Dónde está la l-95?
Necesito ir a Massachusetts.