:18:01
Jonesy, als je echt zo heet.
:18:08
Wat doe je met alle afgedankte archieven?
:18:09
Verbranden.
:18:10
pornografie
:18:13
afdeling vaagheden
:18:16
beschamende sportmomenten
:18:48
De songtekst van Blue Bayou
heb je toch nog wel?
:18:51
Nee.
:18:52
Als ik iets echt niet kan weggooien,
verstop ik het op een geheime plek.
:19:14
Waar bewaar je de informatie over Duddits?
:19:16
Hij heeft een eigen afdeling,
op de tweede verdieping.
:19:21
Ik kan de laatste tijd alleen maar
aan Duddits denken. Jullie ook?
:19:23
Dudds.
:19:25
Alles hier doet aan hem denken,
ook al is hij hier nooit geweest.
:19:30
Dit is ons twintigste jaar in Hole in the Wall.
:19:34
Dat er nog twintig mogen volgen.
:19:39
Op de volgende twintig.
:19:42
Een toost op Duddits,
onze dromenvanger.
:19:47
Was hij er maar bij.
:19:49
Op Dudds.
Op Douglas Cavell.
:19:58
Derry, Maine
20 jaar eerder