:41:03
Hoe staan de zaken?
- Ze verlaten Derry, richting Massachusetts.
:41:09
Massachusetts?
:41:13
Blijf ze volgen.
:41:26
Generaal Matheson.
Kom binnen.
:41:32
Ziet er goed uit, Abe.
- Mijn 'huis' in barre tijden.
:41:36
Hebben wij nog iets te bespreken?
:41:39
Ik heb al eerder gezegd dat ik
je werk ten zeerste respecteer.
:41:43
Ik heb met spijt...
- Herman. Mag ik je Herman noemen?
:41:48
We zijn het misschien niet altijd eens op
strategisch gebied, maar nu heb je gelijk.
:41:52
Ik heb het gehad. Opgebrand.
:41:54
Ik had net dat zetje nodig.
:41:57
Ik had moeten stoppen na die blunder in Montana.
:42:02
Zelfs mezelf vertrouw ik niet meer.
:42:06
Mijn technici zeggen dat ze nog steeds
elektronische activiteit detecteren hier.
:42:11
Ja, ik was met mijn vrouw aan het bellen
met mijn satelliettelefoon.
:42:15
Heb je Barbara al gezien?
:42:16
Ze zeurt al jaren dat ik met pensioen moet
gaan. Ze zal erg blij zijn.
:42:21
Ik zorg dat alles binnen een uur afgesloten is.
Is dat snel genoeg?
:42:26
Dat is prima.