1:06:01
Hva er i veien med deg?
1:06:05
Vent, du er ikke. . .
1:06:07
Hold kjeft, Pete. Du er så
dårlig at du ikke vet hva du sier!
1:06:11
Det er for sent for det der!
Pete, opp på snøscooteren med en gang.
1:06:15
Hvem i helvete er du?
Du høres ut som en James Bond!
1:06:19
Dette har noe med ålen å gjøre.
Du er ikke. . .
1:06:27
Kutt ut! Jeg skal få skaffet ham hjelp.
Pete, fortell ham det han vil vite.
1:06:41
Hvilken vei er det til M-95?
Jeg må til Massachusetts.
1:07:05
Jøss. Det er litt av en gave.
1:07:09
Hvem har lært deg det?
1:07:16
Du skal bli til stor hjelp.
1:07:21
Hopp på.
1:07:40
Slipp meg inn.
1:07:42
Hva har du i den delen
av hjernen, professor?
1:07:45
Minnene dine er her
i lageret, er de ikke?
1:07:48
Si hvem som advarte dere mot meg!
Og hvem som lærte Pete det trikset!
1:07:53
Jeg er sikker på at svarene er her ute.
Det vil ta meg litt tid å finne dem.
1:07:57
La meg slippe inn.
Det ville være høflig av deg.