:29:02
-Låter det bra?
-Visst.
:29:20
Här, låt mig ta den där.
:29:26
Rick McCarthy.
:29:27
Gary Jones. Men alla
kallar mig Jonesy.
:29:31
Våra mobiler fungerar inte,
så jag kan inte ringa efter hjälp-
:29:36
-men vår bil är snart tillbaka.
:29:38
Jag trodde inte jag
skulle klara det.
:29:40
Jag tappade bort
dem jag var tillsammans med.
:29:44
Du räddade mig,
det är en sak som är säker.
:29:48
Vad är det där?
:29:51
Det är en drömfångare.
:29:55
Indiansk trolldom.
Fångade mardrömmar.
:29:59
Och höll dem borta.
Håller oss säkra här nere.
:30:02
Jag har haft nog
med mardrömmar.
:30:09
Jag har gjort sådär
hela natten
:30:12
Jag åt några bär inatt.
:30:16
Jag tror att de gjorde
min mage orolig.
:30:43
Jag vet vad du tänker. Om man
börjar dricka-
:30:46
-klockan 11 på dagen då behöver
man hjälp, men jag gör så här.
:30:50
I den verkliga världen, så tar jag
inget förrän efter klockan 17:00-
:30:52
-och om jag skulle göra det
ska jag hålla mig nykter för alltid.
:30:56
Det var roligt att höra, Pete.