:39:02
-Vad är det där röda
på deras päls?
:39:04
Precis som på McCarthys
kind.
:39:06
Jag har aldrig sett
något liknade förut.
:39:08
Till och med björnen
verkar rädd.
:39:11
För vad?
Vart är de på väg?
:39:12
Det är inte det som oroar mig,
det är vad de flyr ifrån.
:39:25
Vad i helvete!
:39:29
Det här är perfekt.
De kan ta Stinky till sjukhuset.
:39:32
Hallå, killar!
:39:38
-Vi behöver hjälp!
Vi har en sjuk person här.
:39:41
-Det här området är
för tillfället satt i karantän.
:39:43
-Stanna där ni är.
-Vadå karantän?
:39:46
-Vi har en sjuk kille här inne!
-Vi behöver er hjälp!
:39:51
-Han är mycket sjuk!
-Ta honom med er!
:39:54
Jag är glad att ni mår bra.
:39:56
Det här är över inom 24
till 48 timmar.
:40:02
Kyss mig i röven!
:40:28
Jag måste fråga dig en sak.
Jag är lite förvirrad.
:40:32
-Är det här SSDD eller inte?
-Absolut inte.
:40:37
Det är något annan
skit, Pete.
:40:38
En rätt underlig dag
än så länge.
:40:42
Här borta.
:40:49
Så där ja.
:40:51
Ta det lugnt.
:40:58
Det är 9 miles till Hole in the Wall.
Jag tror jag klarar det.