:40:02
Kyss mig i röven!
:40:28
Jag måste fråga dig en sak.
Jag är lite förvirrad.
:40:32
-Är det här SSDD eller inte?
-Absolut inte.
:40:37
Det är något annan
skit, Pete.
:40:38
En rätt underlig dag
än så länge.
:40:42
Här borta.
:40:49
Så där ja.
:40:51
Ta det lugnt.
:40:58
Det är 9 miles till Hole in the Wall.
Jag tror jag klarar det.
:41:04
Jag tar med snöplogen tillbaka
och hämtar er båda.
:41:07
Lyssna nu, Pete. Gå inte
tillbaka till bilen efter ölen.
:41:11
Stanna hos henne.
Håll henne varm.
:41:13
Gud är mitt vittne, Dr. D.
:41:17
Henry!
:41:18
Om vi dör innan
du kommer tillbaka-
:41:21
-lova att du berättar
att hon inte var min dejt.
:41:34
Jag gillar inte det här
Jonesy. Inte alls.
:41:37
Det här börjar bli en dubbel röra.
En riktig jobbig situation.