:00:14
Evet, öyle Bay Jones.
Jonesy mi demeliyim?
:00:17
Dostlarýn öyle diyor, deðil mi?
:00:19
Dost olalým.
:00:21
Neden yaþamama
izin veriyorsun?
:00:23
Seni ödünç alýyorum.
Küçük bir gezi yapacaðýz.
:00:27
Beaver kimseyi incitmedi
ama onu öldürdün.
:00:30
Kafasýnda hiçbir þey yoktu.
Seninkinde iþe yarar bir þey buldum.
:00:33
Canýn cehenneme!
:00:35
Bunun anlamýný biliyorum!
:00:37
Aný Depo'nun kötü laflar
bölümünü inceledim.
:00:40
Açýkçasý hiç hoþ deðil.
:00:42
Suna ne dersin Bay Gray?
Bok ye ve geber.
:00:48
Neden bana Bay Gray dedin?
:00:50
Ba Gay'e dikkat et.
:00:54
Biri bana seni anlattý.
:00:56
Kim anlattý?
:00:58
Öðrenmek istiyorsan
düþüncelerimi oku.
:01:00
Þaþýrtýcý, benden birkaç þeyi
saklayabiliyorsun.
:01:03
Anlamýyorum ama
yakýnda öðreniriz.
:01:27
Pete, Tanrým.
:01:28
Kahrolasýca aletimi
ýsýrýp koparmaya kalktý.
:01:31
Bunu hep eski karým
yapacak sanýyordum.
:01:34
Seni doktora götürelim.
:01:39
Hala medyum yeteneðin var mý?
:01:42
Gosselin'e gitmek için
ihtiyacým yok.
:01:44
Onu biliyorum ama...
:01:47
...Gosselin'in oraya gitmek istemesek
bizi 95. otoyola nasýl çýkarýrdýn?
:01:51
95 mi? Kimin umurunda?
:01:54
Caným yanýyor.
:01:58
Neyin var senin?