:28:00
Bir otostopçu için endiþelenmelisin.
:28:02
-Ne?
-Otostopçu.
:28:04
En büyük korkumuz bu gri
þeylerden birinin bir yol bulup...
:28:07
...öldürülmeden ya da tüketilmeden
önce birisiyle dýþarý çýkmalarý...
:28:12
...ve sonra hastalýðý
ülkenin dört bir yanýna yaymalarý.
:28:15
-Öyle biri olmadýðýndan emin misin?
-Hayýr.
:28:17
Ama öyle biri varsa
çýkamayacaðýndan eminim.
:28:20
Mavi bölgede adamlarýmýn
kurduðu að varken çýkamaz.
:28:22
Elimizdekilerin icabýna bakmalýyýz...
:28:25
....görevimiz gezegeni kurtarmakken..
:28:28
...birkaç insan için
duygusallaþmamalýyýz.
:28:30
Anladýn mý?
:28:32
Benim için kolay olduðunu sanýyorsan
annemden de çýlgýnsýn.
:28:37
Zavallýlar.
:28:39
Chevrolet'lere biniyorlar...
:28:41
...Wal-Mart'dan alýþveriþ yapýp
Friends seyrediyorlar.
:28:46
Onlar Amerikalý!
:28:49
Amerikalýlarý katletme fikri...
:28:54
...midemi bulandýrýyor.
:29:00
Ama yaparým. Yapýlmasý
gerektiði için yaparým.
:29:05
2:00'de baþlarsak iþimiz 2:30'da
biter ve her þey geride kalýr.
:29:11
Rüyalar dýþýnda.
:29:15
Evet, onlar dýþýnda.
:29:29
Burada yaptýklarýn hakkýnda
Rita'ya ne diyeceksin Owen?
:29:33
Soru soracak kadar büyüdüðünde
Katrina'ya ne diyeceksin?
:29:40
Beni tanýyorsun, deðil mi?
:29:42
Tanýþtýðýmýzý sanmýyorum
ama beni tanýyorsun.
:29:45
Kaybedecek vaktimiz yok.
Doðrudan anlatayým.
:29:47
Ýki sorunun var. Birini biliyorsun,
ötekini bilmiyorsun.
:29:51
Devam et.
:29:52
Uzun zamandýr hocan olan
Albay Curtis...
:29:55
...25 yýldýr uzaylý avlamaktan
çýldýrdý.
:29:58
Yüzlerce masum insaný öldürmesine
yardým etmeni istiyor.