:10:00
- Harry Dunne.
- Co se to tu dìje?
:10:03
Co je to za blbost,
:10:05
ten banán
má v trenkách z Jessicy?
:10:07
Ne, ten ten je od mamèi.
:10:09
- Hustý.
- Chce kousnout?
:10:10
Smrdí to jako sejra. Huhú!
:10:13
- Turku, nech ho být.
- "Turku, nech ho být."
:10:16
- Sklapni!
- "Sklapni!"
:10:17
- Chlape.
- Harry, promluvíme si pozdìji.
:10:20
Skvìlý barvy.
:10:23
Jízda jetì neskonèila, kámo.
:10:25
Mùe jet taky
mùj kámo Harry?
:10:27
- Jo, mùe.
- Ahoj, Harry.
:10:29
Propadnul jsi
dvakrát jako Lloyd?
:10:31
Ne, tøikrát.
:10:32
U tvé mámy?
:10:40
A øediteli Collinsi,
:10:42
máte to potìení vìdìt,
e tento rok
:10:44
jsou støedy "jianskými" dny.
:10:46
Budeme servírovat
koøenìné tuòákové tamale
:10:49
obloené tøemi sýrovými quesadillami.
:10:52
To zní jako dalí...
:10:55
havé léto v kuchyni.
:11:06
- Haló?
- Ano? Co je?
:11:09
Pane, je èas
na ranní oznámení.
:11:12
Ano, já--
já o tom vím.
:11:13
Ano. Hmm...
:11:15
proè to neohlásí dnes ty, drahá?
:11:18
Ale co bych mìla ohlásit?
:11:19
- Povìz jí o quesadilách.
- Nìco si vymysli!
:11:22
Dobøe.
:11:28
Úplnì znièila náladu.
:11:30
Vdy ví, zlato...
:11:32
myslím, e jsem
koneènì pøiel na to
:11:35
jak obrat tuhle kolu
o trochu penìz
:11:37
pro nai chýku na Waikiki.
:11:40
Jak, cukroui?
U to má.
:11:42
Brambùrko.
:11:44
Je to bomba.
Je to fantasie.
:11:46
Je to geniální nápad.
:11:49
Koukni na to.
:11:55
Grant Richarda Moffitta
vyrovnávacím tøídám.
:11:57
Tenhle Moffitt býval
v programu vyrovnávacích tøíd