Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:06
- Haló?
- Ano? Co je?

:11:09
Pane, je èas
na ranní oznámení.

:11:12
Ano, já--
já o tom vím.

:11:13
Ano. Hmm...
:11:15
proè to neohlásíš dnes ty, drahá?
:11:18
Ale co bych mìla ohlásit?
:11:19
- Povìz jí o quesadilách.
- Nìco si vymysli!

:11:22
Dobøe.
:11:28
Úplnì znièila náladu.
:11:30
Vždy víš, zlato...
:11:32
myslím, že jsem
koneènì pøišel na to

:11:35
jak obrat tuhle školu
o trochu penìz

:11:37
pro naši chýšku na Waikiki.
:11:40
Jak, cukrouši?
Už to máš.

:11:42
Brambùrko.
:11:44
Je to bomba.
Je to fantasie.

:11:46
Je to geniální nápad.
:11:49
Koukni na to.
:11:55
Grant Richarda Moffitta
vyrovnávacím tøídám.

:11:57
Tenhle Moffitt býval
v programu vyrovnávacích tøíd

:12:00
a pak se nauèil
jak složit pár vìt dohromady

:12:02
a nyní je z nìj nìjaké velké zvíøe.
:12:04
Dùležité je, že stát
dává 100 grantù jeho jménem

:12:07
každé škole s vyrovnávací tøídou.
:12:13
- To je úžasné
- Mm-hmm.

:12:15
Musíme jen zabít
toho Moffitta

:12:18
a shrábnem všechny peníze.
:12:19
Ne, ne.
:12:22
My potøebujeme založit,
falešnou vyrovnávací tøídu.

:12:26
Spustíme svou vlastní tøídu.
:12:29
Problém je,
kde najdeme dìti...

:12:34
které mùžeme
vydávat za speciální?

:12:38
Dobrá, to už je dost vysoko!
:12:40
- Díky, Turku.
- Já létám!

:12:42
Tak tohle vidí vlajka celý den.
:12:46
- Jo.
- A tvùj kámoš Turk je fakt skvìlej.

:12:48
Jo, je eso, co?
:12:50
Hej, diky, Turku!
Jsme tak vysoko!

:12:54
Bingo.
:12:56
Vítejte do tøídy
se zvláštní orientací.


náhled.
hledat.