:06:25
- Alguien, se tragó mi diente.
- ¿Cómo crees que me siento yo?
:06:29
Se me pegó en la frente.
:06:32
¡No!
:06:33
Pude haberlo guardado para
el hada de los dientes.
:06:35
Eso es estúpido.
:06:36
Yo sé que mi mamá es
el hada de los dientes.
:06:38
- ¿Tu mamá es el hada de los dientes?
- ¡Sí!
:06:40
- Es genial.
- Debe de volar mientras estoy dormido.
:06:43
Sí, sí.
:06:45
- Harry Dunne.
- ¿Harry Dunne?
:06:47
- ¿Por qué eso no me suena familiar?
- ¿Por qué nunca nos habíamos conocido?
:06:50
No, no.
No es eso.
:06:52
De cualquier manera.
Lloyd Christmas.
:06:55
Tú estabas asustado porque mi
mamá es el hada de los dientes y...
:06:57
-...¿tú eres el hijo de Santa?
- ¡No!
:06:59
- ¡Sí!
- No, no lo soy.
:07:00
- No lo soy.
- Apuesto a que sí.
:07:02
- No lo soy.
- Sé que sí eres.
:07:03
En serio. ¿Por qué no te
había visto por aquí antes?
:07:06
Escuela en casa, hasta hoy.
:07:09
¿Escuela en casa?
:07:10
- ¿Qué es eso?
- Voy a la escuela donde vivo.
:07:13
¡Yo también!
:07:14
- ¡En serio!
- ¡No!
:07:18
¡Ese es mi autobús!
:07:20
¡Hola!
¡No!¡Espere!
:07:24
Lo perdí, y ahora
tengo que caminar.
:07:26
Es justo por allí.
:07:28
- ¿Es eso lo que creo que es?
- No. Es un mapa de un tesoro.
:07:31
Buenísimo.
:07:32
Mi mamá dice que está en
algún lugar de la escuela.
:07:34
No sé. Conozco la escuela
y nunca vi esa "X" antes.
:07:39
- Pero sí sé algo.
- ¿Qué?
:07:43
Tú lo eres.
:07:45
¿Lo soy?
¿Qué cosa?
:07:48
Realmente no sé muy
bien, ¿sabes?, pero...
:07:49
...sea lo que sea es algo que
no quieres ser justo ahora.
:07:52
Sí, lo eres.
:07:54
- Si te toco. Tú eres.
- ¡Sí!, ahora eres tú, Harry.
:07:58
- ¡Tú eres!
- ¡Espera!