:14:01
No es nada. El yeso me lo
sacan en unas semanas.
:14:04
Obviamente lo está negando.
:14:05
A lo mejor nosotros podemos ayudar.
:14:07
Somos parte de una clase especial
dictada por la señora del almuerzo.
:14:10
Quiero decir, la señorita Heller.
:14:11
Deberías unirte, no
requiere ni caminar.
:14:14
Y nadie se burlará de
tu horrible deformidad.
:14:17
- ¿Cuánta tarea dan?
- Eso es lo malo. Ninguna.
:14:21
Espera un minuto.
:14:23
¿Puedo pasar todo el año en una
clase dada por la señora del almuerzo?
:14:26
Sí.
:14:28
¿Puedo llevar a mi novia?
:14:30
Puedes llevar a quien quieras,
mi pequeño amigo.
:14:33
Está bien.
:15:05
Harry Dunne
Educación Especial.
:15:07
- Está con nosotros.
- Te los mereces.
:15:11
Creo que les debo esta.
:15:26
¡Vamos, vamos!
:15:31
- Está fuera de combate.
- Pónganlo en la lista de inhabilitados.
:15:35
Hagas lo que hagas, ya
eres uno de nosotros.
:15:47
- Hasta tenemos un slogan especial.
- Harry, ¿qué estás haciendo?
:15:51
Es una estudiante de intercambio.
Ella obviamente no habla ingles.