:21:00
Es una sala que hay detrás de la
escuela construida para ustedes...
:21:03
...así que, ¿por qué no van
a echarle un vistazo ahora?
:21:04
Deprisa, vamos, vayan todos
a verla, eso es, vamos--
:21:07
- Señor Collins.
- Vamos.
:21:08
¿Qué hacemos con el chico cojo?
:21:10
- Sí, llévenselo con ustedes.
- Confirmativo.
:21:12
Tranquilo, Lloyd, no, no, no.
Caminaré, ¿de acuerdo?
:21:17
¿No te importa?
:21:19
- Collins es un gran hombre.
- Sí.
:21:21
Por eso lo eligieron director.
:21:25
- Vayan.
- Alteza.
:21:29
Bueno, hasta ahora
todo va bien.
:21:31
Aunque creo que
necesitaremos más fotos.
:21:32
¿Por qué no llevas mañana a los
chicos a una excursión sorpresa?
:21:36
¿Y?
:21:38
- Y les tomas más fotos.
- De acuerdo.
:21:40
Sí, bien.
:21:42
Bueno, ¿no tienes que
impartir una clase falsa?
:21:45
He puesto un sustituto,
¿he hecho mal?
:21:50
Creo que necesito un azote.
:21:53
- ¿Un azote?
- ¿Vas a darme un azote?
:21:58
Hola clase, soy
el señor Christmas.
:22:02
La señora Heller debía atender
algunos asuntos urgentes...
:22:04
...así que yo seré el
profesor sustituto.
:22:07
Va a costarme aprender los nombres
de todos, así que sean pacientes.
:22:10
- ¡Elígeme! ¡Elígeme!
- ¡Tú!
:22:12
- Harry.
- Harry.
:22:15
Tú cara me suena.
:22:17
- ¿Tienes un hermano?
- No.
:22:19
¿No? Bien, ¿alguna otra
pregunta de alguien?
:22:22
¿Dónde ha metido el caballo?
Ahora es un sol radiante.
:22:25
Sí, no lo mires directamente.
:22:27
Verán, ahora entrego folletos
del centro de bronceado.
:22:29
- Es un trabajo por horas.
- Enhorabuena.
:22:31
¿Querías hacer una
pregunta culo brillante?
:22:34
Sí. Mi pregunta es cuando
volverá la profesora.
:22:37
Yo soy el profesor hoy.
¿Puedes--
:22:42
Lloyd, ¿puedo hablar un
momento contigo?
:22:47
Aprovechen este momento
para hincar los codos.
:22:49
Es evidente que hay algún
tipo de urgencia familiar...
:22:52
...o no habría razón para que mi padre
me interrumpa mientras trabajo.
:22:55
- Voy.
- ¿Ese es tu padre?
:22:57
- Sí, ¿cómo has dicho que te llamas?
- Harry.