Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:20:01
Son pioneros, aquí en el
escuela Providence Hill.

:20:04
La primera clase de
educación especial y...

:20:06
...para conmemorar esta ocasión, vamos
a sacar una foto de toda la clase.

:20:11
Cubriremos esto,
sólo para la foto.

:20:13
Sujétalo arriba, más
alto. Eso es.

:20:16
Formemos un grupo debajo de la
pancarta, deprisa, vamos, vamos.

:20:19
Vamos, perfecto, una gran
sonrisa, allá vamos.

:20:32
¿Recuerdas para
qué estás aquí?

:20:35
Se supone que tengo que tomar una
foto para el superintendente Zimmer.

:20:38
¿Y?
:20:39
- ¿Quieres que yo la tome?
- Sí, sí, bien.

:20:43
Muy bien, vamos allá,
¿Preparados? Digan patata.

:20:47
- ¡Patata!
- ¡Patata!

:20:49
¿A qué huele?
:20:51
He sido yo, señor.
:20:53
Mi esposa me hizo
de cena estofado.

:20:54
Cállate Lloyd, aún
no estás casado.

:20:56
Lo estaré.
:20:58
Espero que les guste su
nueva clase, no será esta.

:21:00
Es una sala que hay detrás de la
escuela construida para ustedes...

:21:03
...así que, ¿por qué no van
a echarle un vistazo ahora?

:21:04
Deprisa, vamos, vayan todos
a verla, eso es, vamos--

:21:07
- Señor Collins.
- Vamos.

:21:08
¿Qué hacemos con el chico cojo?
:21:10
- Sí, llévenselo con ustedes.
- Confirmativo.

:21:12
Tranquilo, Lloyd, no, no, no.
Caminaré, ¿de acuerdo?

:21:17
¿No te importa?
:21:19
- Collins es un gran hombre.
- Sí.

:21:21
Por eso lo eligieron director.
:21:25
- Vayan.
- Alteza.

:21:29
Bueno, hasta ahora
todo va bien.

:21:31
Aunque creo que
necesitaremos más fotos.

:21:32
¿Por qué no llevas mañana a los
chicos a una excursión sorpresa?

:21:36
¿Y?
:21:38
- Y les tomas más fotos.
- De acuerdo.

:21:40
Sí, bien.
:21:42
Bueno, ¿no tienes que
impartir una clase falsa?

:21:45
He puesto un sustituto,
¿he hecho mal?

:21:50
Creo que necesito un azote.
:21:53
- ¿Un azote?
- ¿Vas a darme un azote?

:21:58
Hola clase, soy
el señor Christmas.


anterior.
siguiente.