Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:21:00
En om dit gebeuren
te vereeuwigen,

:21:02
gaan we een
klassenfoto maken.

:21:04
Dus laten we dit even
bedekken voor de foto.

:21:06
Hou dit heel hoog.
Zo is het goed.

:21:10
Nu de hele groep onder
het bord. Vlug.

:21:12
Nu.
:21:14
Prachtig.
Lachen maar.

:21:16
Daar gaat 'ie.
:21:27
Weet je waarom we hier zijn?
:21:29
Omdat ik een foto moet maken
voor Zimmer?

:21:32
En?
:21:34
Wil je dat ík die neem?
- Ja.

:21:39
Oké, daar gaat 'ie.
Klaar?

:21:40
Lachen!
:21:42
Lachen.
:21:45
Wat stinkt hier?
- Dat ben ik, meneer.

:21:48
M'n vrouw heeft gisteravond stoofvlees gemaakt.
- Hou je bek, Lloyd.

:21:51
Je bent niet getrouwd.
- Nog niet.

:21:53
Ik hoop dat jullie van jullie
nieuwe lokaal zullen genieten.

:21:55
Dit is het niet. Het is een speciale vleugel
aangebouwd achter de school.

:21:58
Waarom gaan jullie daar
niet even een kijkje nemen?

:22:00
Snel, nu.
Gewoon even daar heen lopen.

:22:03
Maar het kreupele jongetje dan,
rector Collins?

:22:06
Ja, neem hem met je mee.
- Begrepen.

:22:09
Langzaam. Lloyd.
Nee.

:22:11
Ik kan... ik loop gewoon,
oké? Mag dat wel?

:22:15
Collins is een groot man.
:22:17
Ja, daarom werd hij gekozen
tot rector.

:22:22
Ga maar. Vooruit.
- Uwe hoogheid.

:22:24
Zo gaat 'ie goed.
Tot dusver geen problemen.

:22:28
Ik denk dat we wat meer
foto`s moeten maken.

:22:30
Waarom neem je de kinderen
niet mee op een schoolreisje morgen?

:22:33
En... ?
:22:35
En nog wat foto's maken.
- Oké.

:22:38
Ja, oké.
:22:39
Heb jij geen nepklas om
te gaan doceren?

:22:42
Ik heb gevraagd voor een vervanging.
:22:45
Was dat stout?
:22:48
Ik denk dat ik billenkoek nodig heb.
:22:51
Billenkoek.
:22:53
Ga je me billenkoek
geven?

:22:58
Hallo, klas.
Mijn naam is Mr. Christmas.


vorige.
volgende.