:26:01
Jij bent echt een geluksvogel.
- Nou...
:26:02
wat denk je van een Slushee?
- A. Slushee.
:26:04
Niks zeggen.
Abraham Slushee...
:26:07
Ik weet het... de derde
president van de Verenigde Staten!
:26:11
Goed zo, Harry.
:26:13
En dit is de bevroren overheerlijke
tractatie die naar hem vernoemd is.
:26:18
Mooie borsten.
- Ja.
:26:22
Hé, jou moeder heeft
ook zulke.
:26:23
Ja, maar die hebben nooit
in een tijdschrift gestaan.
:26:26
Daar zouden ze wel in moeten.
Ze zijn prachtig.
:26:32
Ik bedenk me net iets.
:26:34
Wat?
- Jij bent hem!
:26:36
Nee, niet deze keer.
- 'Victoria`s Secret', hè?
:26:39
Die kleren zijn voor meiden.
- $ 2, 50.
:26:41
Jij bent hem.
- Begin je zo?
:26:43
Wil je dit echt, Harry, nou?
:26:45
Tikkertje,
veertiende eeuw!
:26:49
Jij bent hem!
- Jij bent hem.
:26:51
Ontzichtbaarheidsschild.
:26:52
Ik weet waar je bent!
:26:54
Ik weet waar je bent!
- Geef nou gewoon die $ 2, 50.
:26:57
Ik weet wel waar je bent!
:26:58
Ik weet het wel!
- Jij bent hem.
:27:00
Even serieus, stop nou even.
:27:02
Kom hier, Harry,
even serieus. Jij bent hem!
:27:05
Harry, jij bent hem!
:27:08
Jij bent hem!
:27:11
Jij bent hem!
- Nee, ik ben hem niet.
:27:13
Echt wel.
:27:15
Hij tikte jou aan.
:27:17
Jij bent hem totdat
je iemand anders aantikt.
:27:19
Ik weet hoe de regels zijn,
ik doe alleen niet aan jullie stomme spelletje mee.
:27:22
Betaal me nou gewoon $ 2, 50.
:27:27
Jij bent hem.
:27:29
Jij bent hem.
:27:30
Jij bent hem.
- Nee, jij bent hem.
:27:32
Echt niet, jij.
- Jij bent hem.
:27:33
Jij bent hem.
:27:38
Genoeg!
Jij bent hem!
:27:43
Geen terugtikken,
niet nogmaals tikken,
:27:46
geen ongedaan maken,
en deze hele winkel...
:27:48
is vrije basis!
:27:53
Lloyd, kan hij dat maken?
:27:56
Ja, Harry.
:27:58
Dat kan hij...
en dat heeft hij gedaan.