:58:00
Nie taka flota.
:58:01
Pomysły na wygląd podczas
przejazdu na paradzie.
:58:03
Wiecie, jak oglądacie
paradę i ludzie...
:58:07
- Może ktoś inny?
- Halo.
:58:10
Witaj Ching Chong,
co chciałaś zaproponować?
:58:21
Mówi o: 'Pięknym łabędziu...
:58:29
...dumnie latającym
nad polami ryżu...
:58:35
...przy melodii
"Tylko samotny" Roy'a Orbison'.
:58:39
Nie, nie, dalej skupcie
się, pomyślcie!
:58:41
Załużcie miseczki myślenia.
:58:43
O czym myślicie, kiedy
myślicie o Święcie Dziękczynienia?
:58:45
Żurawinie i Indianach?
:58:47
Football!
:58:48
- Football, tak! Chcę!
- Fajnie masz ale... nie.
:58:53
Lewis ma dobry pomysł,
George Washington.
:58:56
Kto?
:58:57
- On wynalazł pieniądze.
- Bardzo dobrze Lloyd.
:59:00
Co powiecie na flotę
Georg'a Washington'a...
:59:04
...jadąca po Delaware?
:59:06
- Albo po rzece.
- Albo atlantyku.
:59:08
Ok, więc wszystko uzgodnione?
:59:10
To będzie najlepsze
Święto Dziękczynienia.
:59:12
Będziemy musieli...
:59:14
...paradować przed wszystkimi?
:59:16
Na flocie Georg'a Washington'a?
:59:18
- Będziemy wyglądać jak idioci.
- Właśnie.
:59:20
Nie ma szans, nie zrobimy tego.
Nie ma takiej możliwości.
:59:23
To kiepski pomysł.
:59:26
Czy wspomniałam wam, że jeżeli...
:59:28
...nie zrobicie floty...
:59:30
...to wrócą zadania domowe?
:59:32
I...
:59:33
...prawdziwe stopnie.
Co wy na to?
:59:38
I po 10 godzin
lekcyjnych dziennie.
:59:41
Nie.
:59:42
Co oznacza...
:59:46
...że nie będziecie
już specjalni.