:20:01
São pioneiros, aqui na
escola Providence Hill.
:20:04
A primeira classe
de educação especial e...
:20:06
... para comemorar esta ocasião, vamos
tirar uma foto de toda a classe.
:20:11
Cobriremos isto,
só para a foto.
:20:13
Segurem isto bem alto. É isso.
:20:16
E formemos um grupo debaixo do cartaz
depressa, vamos, vamos, agora, agora.
:20:19
Perfeito, um grande sorriso, lá vamos nós.
:20:32
Lembras-te porque estamos aqui?
:20:35
É suposto tirar uma foto para o Superintendente Zimmer.
:20:38
E?
:20:39
- Queres que eu a tire?
- Sim, sim, ok.
:20:43
Muito bem, vamos lá.
Preparados? Digam giz.
:20:46
- Giz!
- Giz!
:20:49
Que cheiro é esse?
:20:51
Fui eu, Sr.
:20:53
A minha esposa fez-me estofado ontem à noite.
:20:54
Cala-te Lloyd, ainda
não estás casado.
:20:56
Estarei.
:20:58
Espero que todos desfrutam da vossa
nova sala, não será esta.
:21:00
É uma sala que há por detrás da escola
construída para vocês...
:21:03
... por isso porque não ides dar uma vista de olhos agora?
:21:04
Depressa, vamos, todos lá para trás,
é isso mesmo, vamos...
:21:07
- Sr. Collins.
- Vamos.
:21:08
Que fazemos com o rapaz coxo?
:21:10
- Sim, levem-no convosco.
- Confirmativo.
:21:12
Calmo, Lloyd, não, não, não.
Eu caminho, ok?
:21:17
Não te importas?
:21:19
- Collins é um grande homem.
- Sim.
:21:21
É por isso que o elegeram Director.
:21:25
- Vão.
- Alteza.
:21:29
Bom, até agora
tudo vai bem.
:21:31
Ainda acho que precisaremos de mais fotos.
:21:32
Porque não levas os rapazes amanhã
a uma excursão surpresa?
:21:36
E?
:21:38
- E lhes tiras mais fotos.
- De acordo.
:21:40
Sim, bem.
:21:42
Bem, não tens uma aula falsa para dar?
:21:45
Pus um substituto, fiz mal?
:21:50
Acho que mereço umas palmadas.
:21:53
- Palmadas?
- Vais dar-me umas palmadas?
:21:58
Olá turma, sou
o Sr. Christmas.