:24:01
- Vad är det pappa?
- Vi måste prata lite.
:24:04
Du måste vara med i flygvapnet.
Jag gillar din uniform.
:24:07
- Jag är skolvaktmästare.
- Okej, då...
:24:11
aye aye, sir!
:24:14
Vad gör ni tokiga ungar i min
arbetsbod?
:24:16
Vi är inte tokiga,
pappa, vi är speciella.
:24:18
Rektor Collins, tyckte att vi skulle ha
ett eget klassrum.
:24:21
Min pojke är speciell.
Där ser man?!
:24:25
Jag visste att
du var annorlunda!
:24:28
Jag tar ledigt resten av dagen.
:24:33
Okej grabbar.
Nu när lärarinnan är borta,
:24:35
öh...
jag har en fråga.
:24:37
Är det någon som vet, varför
vårt klassrum är i ett skjul?
:24:40
Spelar det någon roll, Lewis.
Det är bättre än en riktig skola.
:24:43
Om vi inte förstör detta,
:24:45
kan vi gå ett helt år utan att
göra något.
:24:47
Ja, vi kan göra
precis det vi vill.
:24:50
Allt.
:24:52
Allt?
:24:54
Så om jag har en käresta som Terri.
Då Kunde jag ta henne hit och...
:24:59
göra saker med henne?
:25:01
Du har fattat det,
Toker.
:25:03
Då är jag med.
:25:04
Men jag kom hit för att lära
mig något om Amerika.
:25:10
Hör nu här,
sötnos,
:25:12
det finns inget
mera amerikanskt..
:25:14
..än att inte göra något,
och sen slippa ifrån det.
:25:17
Åh,
då är jag med.
:25:19
- Precis som Toker.
- Lewis.
:25:25
Carl?
:25:29
- Han är på väg att bli sig själv.
- Vi behöver honom!
:25:31
Jag vet det.
Kom här, grabben.
:25:46
Och vem var nu
Benjamin Franklin?
:25:48
Han är pilgrimmen som använde
pennicillin för att döda godzilla.
:25:51
Nårh ja.
Hur har du blivit så klok?
:25:53
Offentlig skola.
:25:54
När du bor i källaren,
inandas du en hel del krit damm.
:25:57
Och det skriver alla
svaren i din hjärna.
:25:59
- Du är så tursam.