:25:01
Du har fattat det,
Toker.
:25:03
Då är jag med.
:25:04
Men jag kom hit för att lära
mig något om Amerika.
:25:10
Hör nu här,
sötnos,
:25:12
det finns inget
mera amerikanskt..
:25:14
..än att inte göra något,
och sen slippa ifrån det.
:25:17
Åh,
då är jag med.
:25:19
- Precis som Toker.
- Lewis.
:25:25
Carl?
:25:29
- Han är på väg att bli sig själv.
- Vi behöver honom!
:25:31
Jag vet det.
Kom här, grabben.
:25:46
Och vem var nu
Benjamin Franklin?
:25:48
Han är pilgrimmen som använde
pennicillin för att döda godzilla.
:25:51
Nårh ja.
Hur har du blivit så klok?
:25:53
Offentlig skola.
:25:54
När du bor i källaren,
inandas du en hel del krit damm.
:25:57
Och det skriver alla
svaren i din hjärna.
:25:59
- Du är så tursam.
:26:00
- Vad säger du om en slush'ie?
- En slush'ie?
:26:02
Säg inget.
Abraham Slush'ie...
:26:05
Jag vet det...tredje presidenten
i USA.
:26:09
Det är riktigt,
Harry.
:26:11
Den här härliga frusna saken,
är uppkallad efter honom.
:26:16
- Läckra kannor.
:26:20
Du din mamma har sådana
kannor.
:26:21
Ja, men de har aldrig varit
med i tidning.
:26:24
Det borde dem vara.
De är snygga.
:26:30
Du, Harry,
Jag kom precis att tänka på något.
:26:32
- Vad?
- Du är tagen.
:26:34
- Åh nej, du får mig inte igen.
- Hennes & Mauritz, va?
:26:37
- Det är tjejkläder.
- $2.50.
:26:39
- Du är tagen.
- Nå vill du vara?
:26:41
Du vill vara,
va, Harry?
:26:43
Fäktning,
14. århundradet.
:26:47
- Du är!
- Du är!
:26:49
- Osynlighetskölden.
:26:50
Jag vet var du är.
:26:52
- Jag vet var du är!
- Bara betala.
:26:55
Jag vet var du är!
:26:56
- Jag vet var du är!
- Du är.
:26:58
Seriöst,
stanna upp ett ögonblick.