:56:09
Han är säkert avundsjuk på
våra isbjörns kläder.
:56:19
Var är den?
:56:24
Älskling, jag skall vara i centrat nu på
förmiddagen.
:56:27
- Glöm inte att handla in till Waikiki.
- Var fan är den?
:56:29
En massa saker vi kan
ha med till turen.
:56:32
- Vad letar du efter?
- Min Kista.
:56:35
- Kistan, där alla mina papper finns i?
- Vilka papper?
:56:38
Dokumenten, fotona,
banden.
:56:41
- Alla bevis!
- Bevis på vad?
:56:45
Älskling, försök att hänga
med på vad jag säger.
:56:48
Bevisen på alla grejor
vi har gjort,
:56:51
Bevis, som kan sända oss i fängelse
de närmsta tjugo åren.
:56:54
- Var är den?
- Det vet jag inte, den är inte här.
:56:57
Någon har tagit den.
:57:01
Jessica.
:57:04
- Vadå, Jessica?
- Den tjejen...
:57:06
som försökte att följa efter mig
på utflykten?
:57:09
- Hon har tagit den!
- Är du säker?
:57:11
Hon har snokat runt och
ställt frågor.
:57:20
- Jag tar hand om henne!
- Ja?
:57:23
Skall du Slå ihjäl henne?
:57:29
Nej. Nej. Jag slår...
Jag slår inte ihjäl henne.
:57:32
Älskling, varför ser du inte till att
barnen blir klara för paraden?
:57:39
Sen tror jag att jag ska göra
Jessica...
:57:42
ett litet besök.
:57:45
Thanksgiving paraden
börjar snart.
:57:48
Har ni några idéer?
:57:51
- En timmerflotte!
- Ett luftskepp!
:57:52
- En sköldpadda!
- Titanic!
:57:54
- Ett näbbdjur!
- En majskolv!
:57:56
- Flaskpost!
- Nej, inga saker som flyter,