1:08:00
Jeg ved det er
frygtelig rodet.
1:08:03
Når vi kommer derind
bliver det mere overskueligt.
1:08:06
Det er...
1:08:09
Undskyld.
1:08:10
Hvad er den nemmeste
vej ind til heksen?
1:08:13
Vi har fundet
at skakten er effektiv.
1:08:18
Ja, og der skal faktisk
ikke så meget til at kravle op.
1:08:22
Vi kan endda lade
bagdøren stå åben.
1:08:26
Hvad kommer dette
så til at koste?
1:08:30
25 kilo.
1:08:31
O... 2... Okay.
1:08:33
Vi havde bare et
lidt andet beløb i tankerne.
1:08:38
Vi havde tænkt på
et beløb lidt tættere på -
1:08:43
et halvt kilo.
1:08:48
Grundprisen er
$25.000 for vådt arbejde.
1:08:54
Okay.
1:08:57
Hvornår tror du,
at du kan gøre det?
1:09:00
Jeg gør det torsdag nat.
1:09:02
- Juleaften?
- Ja.
1:09:04
Jeg har et andet job.
Bagefter kigger jeg forbi.
1:09:07
Læg pengene i skakten.
1:09:09
- Forstået?
- Forstået.
1:09:11
- Okay.
- Cool.
1:09:13
Glem ikke din computer.
1:09:15
Mange tak.
1:09:22
Godnat.
1:09:26
Okay, nu behøver
vi bare $25.000.
1:09:46
Tandkirurgi.
1:09:47
$25.000?!
1:09:49
Det at Nancy mistede sit job -
1:09:51
og vores huslån, og nu
hvor jeg har mistet min bogkontrakt -
1:09:55
er det hele blevet
lidt desperat -
1:09:56
og jeg ville ikke spørge,
hvis det ikke var alvorligt.