1:15:09
¡Santo cielo!
1:15:13
Pude caer por el hueco.
1:15:22
Las tablas están podridas.
1:15:25
Ella contrató a un ruso
para arreglar las tuberias.
1:15:29
No sé si se fijó,
pero dejó daños que llevan...
1:15:35
Con todo respeto,
1:15:38
tú mismo estuviste aqui arriba
molestando mis tuberias
1:15:43
hace unos dias.
1:15:46
¿Molestando sus tuberias?
Ésa es otra multa.
1:15:52
¿Por qué?
1:15:53
No puede arreglar tuberias sin licencia.
1:15:56
¿No puedo ser plomero?
1:16:01
Se burla de mi.
1:16:04
No se está burlando.
1:16:06
No me estoy burlando.
1:16:09
Eso pensé.
1:16:11
Porque conozco a un inspector
que se devora
1:16:14
a caseros miserables como usted.
1:16:17
¿Entendido?
1:16:20
Si, pero no soy miserable.
1:16:22
Y le comprará a la Sra. Connelly
un televisor nuevo.
1:16:27
De hecho,
1:16:29
lo escogeré yo mismo.
1:16:33
¿Puede comprar
una de esas cosas para aplaudir?
1:16:37
Hace que todo sea mucho más fácil.
1:16:49
Hierba, hierba.
1:16:51
LSD. Pildoras.
1:16:56
¿Arma?
1:16:58
¿ Qué?
1:16:59
¿Arma?