1:19:03
Dickie
1:19:04
Hallo.
1:19:07
Nooit gedacht dat je het in je had.
1:19:09
Blij dat ik een brandblusser had gekocht.
1:19:12
We waren haar juist aan het helpen.
1:19:14
Zij en Little Dickie.
1:19:16
Ik schrijf dit allemaal even op voor
het energie bedrijf.
1:19:18
Dank je wel.
Bedankt.
1:19:20
Dank je wel.
Bedankt.
1:19:31
Geloof het of niet, maar ik moet nog
twee handtekeningen hebben,
1:19:34
en dan is het klaar.
1:19:36
-Hoe is het nieuwe huis?
-Leuk.
1:19:38
Ik zal je vertellen, de Bronx is een
wijk in opkomst.
1:19:41
Je hebt niet gelogen Kenneth, het
ziet er fantastisch uit.
1:19:44
Ik zei toch dat ze het op zouden knappen?
1:19:47
Friedmans, dit zijn Alex en Nancy.
1:19:49
-Hoi
-Hey.
1:19:50
We kunnen u niet genoeg bedanken.
1:19:52
Dit is een doomhuis, en het is zo stil.
1:19:55
Schat, is dit niet perfect voor
je slaapstoornis.
1:19:57
Ik ben nu al slaperig.
1:19:59
Wie gaat er mee naar boven
even gedag zeggen?
1:20:01
Nou, wij moeten gaan.
1:20:03
We gaan weg.
We moeten. . .
1:20:05
Ja.
1:20:06
Onzin!
1:20:07
Je hebt die vrouw uit een brandend
huis gered.
1:20:09
Je breekt haar hart als je geen
gedag zegt.
1:20:12
Kom op!
1:20:14
Mevr. Connelly,
ik heb een verrassing!
1:20:17
Mevr. Connelly!
1:20:20
Het gehoor van haar.
1:20:22
Kijk eens wie er is.
Ze slaapt.
1:20:26
Schattebout.
1:20:31
Ze is zo stijf als een plank.
1:20:33
Nee.
Ze is gewoon hard horend.
1:20:37
Mevr. Connelly!
1:20:46
Ze is dood.
1:20:49
Oh, het arme ding.
1:20:51
Nee.
1:20:53
Ze kan niet dood zijn.
1:20:55
Ik denk dat haar tijd gekomen is.
1:20:59
Kom op, ik roep de Friedmans.