1:01:00
daquela maratona do
"Hawaii Five-O",...
1:01:02
o ácido já deve ter
corroído o soalho.
1:01:03
E seremos finalmente felizes.
1:01:05
A culpa não foi nossa, agente Dan.
1:01:07
Devia ter
procurado o canalizador.
1:01:09
- Certo?
- Certo.
1:01:17
Devíamos arranjar um quarto de
hotel, para o que der e vier.
1:01:23
Querido, agora que temos
um buraco no tecto,...
1:01:27
pensei que poderia
ser o sítio...
1:01:30
para uma nova escada.
1:01:31
Sim, parece-me bem.
1:01:36
Onde vais?
1:01:37
Uma pequena segurança.
1:01:41
Alex, não! O Sr. Pavão não.
1:01:44
Querida, o Sr. Pavão vai ter de
sacrificar-se pela equipa, OK?
1:02:07
É este.
1:02:09
Ela está a ver o "Riverdance".
1:02:11
Nem sabia que ainda
se vê o "Riverdance".
1:02:27
Isto é mais difícil do que parece.
1:02:40
Santa Maria, Mãe de Deus!
1:02:42
Podia ter caído por aí abaixo.
1:02:50
O soalho aqui, está
podre até ao interior.
1:02:52
Há um tempo atrás ela contratou um
tipo russo para arranjar os canos.
1:02:55
E não sei se reparou,...
1:02:57
mas está aqui este estrago
causado pela água que ele deixou.