:07:06
Puteam sã jur cã aveam mai multe lucruri.
:07:09
Va arãta grozav.
:07:12
Dnã. Connelly, suntem Nancy
Kendricks ºi Alex Rose,
:07:15
de jos.
:07:17
Lasã-mã sã mã uit la tine.
:07:24
Bunã.
:07:26
Voiam doar sã urcãm sã vã salutãm.
:07:29
Ce surprizã plãcutã.
:07:31
Intraþi. Intraþi.
:07:33
Mersi.
:07:37
Ce apartament uimitor.
:07:39
Mersi, dragã. Luaþi loc.
:07:43
V-am adus asta ca pe un mic cadou.
:07:45
E foarte drãguþ din partea voastrã. Mersi.
:07:47
O s-o deschid pentru voi. Eu nu beau.
:07:49
E pãcat.
:07:52
Catolicii irlandezi nu beau ?
:08:03
Ce faci ?
:08:05
Doar câteva poze.
:08:09
Dacã ºtiam cã veniþi,
mai strângeam pe aici.
:08:18
Hei, Nancy.
:08:19
Da ?
:08:20
Împuºcã-mã !
:08:24
Ce-ai zis ?
:08:25
- Eºti în regulã ?
- Da. Dumnezeule !
:08:28
Vin încet, dar sigur.
:08:34
- O sã opresc muzica.
- Alex ! Alex !
:08:40
Luaþi loc, dragilor. Luaþi loc.
:08:43
V-am adus ºi ceva de ronþãit.
:08:47
Bugles.
:08:50
Nu ºtiam cã se mai face Bugles.
:08:54
Poftim.
:08:59
E un papagal magnific.