:42:01
Sunt irlandezã.
O sã sfârâi ca un cârnat.
:42:05
ªi mai mult decât atât, ãsta e cãminul meu.
:42:09
Cãminul.
:42:13
Insulele Emerald ?
:42:16
Înapoi la vechile pãºuni.
:42:20
Asta e durã.
:42:23
N-am mai fost acasã de 50 de ani.
:42:30
O caramea !
:42:42
Deci, despre Irlanda
:42:44
ªi vã mutaþi acolo.
:42:47
Au televiziune acum ?
:42:52
Sigur cã da.
:42:53
Da, color.
:43:04
M-am rãzgândit.
:43:07
O s-o fac
:43:17
Dnã. Connelly !
:43:18
- S-a înecat !
- Dumnezeule !
:43:19
- Dnã. Connelly !
- Fã ceva.
:43:21
Dumnezeule ! Alex ! Alex !
:43:23
Haide ! Haide !
:43:25
- Da, bine.
- Haide.
:43:27
Haide !
:43:34
Dumnezeule !
:43:39
Liber !
:43:42
Alex, ce faci ?
:43:43
Resuscitare !
:43:44
Opreºte-te ! Opreºte-te !
:43:48
Dumnezeule ! 1, 2, 3, 4, 5.
:43:52
Fã-i respiraþie gurã la gurã.
:43:54
- Nu zãu ?
- Da, da. Fã-i !
:43:57
Bine.
:43:59
Nu, trebuie sã-i sufli în gurã. Haide.