:44:02
O rãsuflare, haide.
:44:04
1, 2, 3, 4, 5.
:44:07
Bine, încã o datã.
:44:10
Încã una. Asta e.
:44:11
1, 2, 3, 4, 5.
:44:14
Încã o datã.
:44:27
Ce faci ?
:44:31
V-aþi înecat cu ciocolatã.
:44:36
V-aþi înecat cu ciocolatã.
:44:48
Spune-þi, dnã
Connelly.
:44:50
Ultimul lucru pe care mi-l amintesc
e cã am mâncat din ciocolata lor.
:44:54
ªi când m-am trezit, el
o fãcuse în felul lui.
:44:59
ªi ea mã þinea jos.
:45:01
Nu, încercam sã-i salvez viaþa.
:45:02
El mi-a mai furat odatã chiloþii
ca sã-i miroasã.
:45:07
E ridicol.
:45:08
Se înecase cu ciocolatã, aºa cã eu
:45:11
Gura !
:45:13
Avem o listã cu oameni
ca voi, aici la secþie.
:45:16
Lista prãdãtorilor sexuali.
:45:18
Prãdãtor sexual ?
:45:20
ªi se gândeau sã aibã un copil.
:45:25
Trebuia s-o lãsãm sã se înece.
:45:27
ªtiu.
:45:42
Ce sã vã aduc ?
:45:43
Ascultã, am 12 ore sã termin o carte.
:45:46
Mã întrebam dacã aº putea
sta aici sã scriu toatã ziua.
:45:48
- Eºti invitatul meu.
- Mersi.