1:17:03
Asta o sã o audã.
1:17:05
Uitaþi cine e aici. Doarme.
1:17:08
Scumpo.
1:17:13
E înþepenitã ca o scândurã.
1:17:15
Nu. Nu, doar cã nu prea aude.
1:17:19
Dnã. Connelly !
1:17:28
E moartã.
1:17:30
Sãrãcuþa.
1:17:32
Nu.
1:17:34
Nu poate fi moartã.
1:17:36
Cred cã i-a venit vremea.
1:17:40
Haide, îi sun pe
Friedmanºi.
1:17:42
Nu trebuie sã staþi aici pentru asta.
1:17:45
Haide, haide.
1:17:50
Trebuie cã din cauza emoþiilor.
1:18:13
Nu pot sã cred.
1:18:15
Era aºa plinã de viaþã.
1:18:19
În ciuda diferenþelor
1:18:22
bãtrâna era plinã de viaþã.
1:18:27
Plinã.
1:18:30
Crezi cã e în Rai ?
1:18:34
Pãi, sã-þi spun ceva.
1:18:35
Oriunde ar fi, e într-un loc mai bun.
1:18:46
Trebuia sã le fi vãzut feþele
când le-am spus cã e moartã.
1:18:50
Aº fi vrut sã fi fost acolo.
1:18:53
Crede-mã.
1:18:54
N-a fost uºor sã-mi þin respiraþia atât.
1:18:57
Data viitoare vreau mai
mult din comision, Kenny.