:16:01
О, да, ты прав.
:16:03
Ты будешь есть свой
персиковый кобблер?
:16:27
Нет. Тебе все это не нужно.
Почему бы тебе не провести его со мной?
:16:32
Меня все спрашивают о волокнах.
:16:36
В течении нескольких следующих минут,
:16:38
вы получите представлении
о изумительном...
:16:41
Если я хочу талию потоньше.
:16:42
Испытайте его на коврах.
OxiClean снимает органические пятна.
:16:45
Только без анекдотов
с бородой, ладно?
:16:48
Мне надо идти. Счастливо.
Увидимся позже.
:16:49
И чтобы закончил уже
эту главу, слышишь?
:16:51
Закончу.
:16:54
- Доброе утро, Алекс.
- Доброе утро, миссис Конли.
:16:56
Я хотела вам вернуть.
:16:58
Я-то не пью, а вы
можете захотеть выпить.
:16:59
Спасибо.
Очень тронут.
:17:00
Ладно, если смогу быть Вам полезным,
поставьте меня в известность...
:17:03
Есть кое что.
:17:05
Мне очень жаль, но
я ничего не слышу.
:17:11
Это было очень странно.
:17:13
Трубы пропели:
"Бам-бам-багити-бам-бам"
:17:22
"Бам! Бам!"
:17:25
Ну, больше они ничего
такого не поют.
:17:26
Наверное, прекратилось.
Знаете что?
:17:27
Если Вы снова такое услышите,
позовите меня. Я послушаю.
:17:29
Очень хорошо. Договорились.
:17:31
О, Алан, дорогой парнишка,
я тут подумала...
:17:34
- Алекс.
- Pardon?
:17:38
Алекс.
Меня зовут Алекс.
:17:39
Я знаю.
:17:43
Нет, я думаю Вы сказали "Алан".
:17:45
О, нет, я так не думаю.
:17:47
Я не забываю имен.
:17:50
Не мог бы ты
помочь мне с мусором...
:17:53
Не хотелось бы кормить мышей...
:17:56
Что, именем Г-спода, ты делаешь
с моими панталонами?
:17:59
Теперь, я бы перетянула бы
цитату немного сюда,