:36:03
Там у нее всякие
невероятные вещи.
:36:05
То есть, мне не терпится
показать вам все это.
:36:07
Это прекрасно.
О, Герман, проходи.
:36:22
Герман?
:36:29
Тот факт, что Вы являетесь
хозяином дома еще не дает Вам право
:36:31
преступать порог собственности
Вашего жильца когда бы то ни было.
:36:34
Я просто хотела
показать друзьям.
:36:37
Вы должны были быть
в церкви, с ансамблем.
:36:40
О, небеса, нет же!
Это - в следующую пятницу.
:36:43
У нас впереди еще
целая неделя репетиций.
:36:46
Вы напугали бедную женщину.
:36:47
Миссис Конли, Вы вправе
подать иск, если хотите.
:36:50
Нет, не нужно.
:36:52
Они - такая замечательная пара.
Доброй Вам ночи. Пока.
:36:55
Спокойной ночи, миссис Конли.
:36:59
А за вами я буду присматривать
очень внимательно.
:37:06
- Алекс, верно?
- А, Чик!
:37:09
Как дела? Я принес тебе
подарок на новоселье.
:37:12
Очень приятно.
:37:13
Слушай, это добро со вкусом сделано.
:37:17
Ну, ты понимаешь, для пар.
:37:18
Очень чутко с твоей стороны.
Спасибо.
:37:21
Моя визитка в коробочке от "Патроль
очка", на случай, если что-то будет надо.
:37:24
Будь проще.
:37:25
- За вечеринку спасибо.
- Не за что.
:37:27
А за это я приз получила.
:37:36
"Зайди ко мне. Г."
:37:41
Она должна была быть в церкви.
:37:43
Ты не можешь меня уволить
только за то, что тебя опрыскали.
:37:45
Поверь мне.
:37:47
Мне бы хотелось, чтобы причиной
увольнения стало именно это.
:37:50
Тебе привелось заглянуть
в список популярности ресторанов?