Duplex
к.
для.
закладку.
следующее.

:21:00
Вовсе нет.
:21:02
Да. Нет. Я не дразню вас...
:21:04
Нет - нет...
:21:06
Я так не думаю.
:21:07
Потому что мне известно, что
городской инспектор по строительству

:21:09
жрет таких горе-домовладельцев
на обед.

:21:12
Уразумел?
:21:14
Так точно. Знаете ли,
"горе-домовладелец"...

:21:16
И ты купишь миссис Конли
новенький фирменный телевизор.

:21:21
Собственно, миссис Конли,
я его сам для Вас подберу.

:21:25
А можно ли с этими, знаете, хлопушками?
:21:29
Так смотреть телепрограммы
гораздо легче...

:21:38
Дышло. Дышло, дышло...
:21:41
Добро, халява...
:21:45
Пушка?
:21:46
Что?
:21:47
Пушка.
:21:53
Пушка?
:21:54
Пушка?
:22:00
Вот до чего дошло, а?
:22:05
Видимо.
:22:16
Я думаю, раньше никогда
не держала пист..

:22:28
Я полагаю, у меня здесь
есть все, что надо.

:22:30
Заряженный пистолет, без разрешения,
:22:31
это требует расследования...
:22:33
Это был несчастный случай.
:22:35
Мой опыт мне подсказывает,
:22:36
Что жены так просто не стреляют
в своих мужей...

:22:38
да еще и в член...
:22:40
И, может быть, в этом частном случае
муж этого и стоил,

:22:44
но внутрисемейное насилие -
серьезное преступление в этом штате.

:22:50
Спокойной ночи вам.
:22:57
Он думает, что ты меня лупишь...

к.
следующее.