:49:02
Zhodila si ju dole schodmi?
:49:06
Nie.
:49:08
Ale predstavovala som si to.
:49:11
A páèilo sa mi to.
:49:14
Som diabol.
:49:15
Som hrozná, hrozná osoba.
:49:18
Vïaka.
:49:20
Ale no tak, veï nám
skoro znièila ivot.
:49:23
Je úplne prirodzené,
e a napadajú také mylienky.
:49:25
- Naozaj?
- Jasné.
:49:28
Veï aj mòa zopár krát
èosi podobné napadlo.
:49:33
Aaaah!
:49:36
Èo napríklad?
:49:37
Vak vie,
zlomi jej krk
:49:40
alebo ju usmai elektrinou.
:49:44
Jednoducho ju ubi k smrti,
:49:46
utrhnú jej hlavu,
:49:48
utopi ju, zmláti ju obukom, ale
:49:50
humánnym spôsobom, alebo aspoò...
:49:54
ju nakrája na malièké,
malilinké kúsoèky.
:49:58
Ale predtým ju treba udusi,
aby niè necítila.
:50:02
Som rada, e si to objasnil.
:50:04
Ty si tie diabol.
:50:07
Som hotový.
Presne to som.
:50:10
A bolo to fantastické.
:50:12
Posledných 60 stránok len
tak zo mòa vyletelo.
:50:14
Tak otvorme to vynikajúce
ampanské a oslavujme.
:50:17
Alex?!
:50:18
Alex?!
Nancy?!
:50:22
Ooh!
Poïte rýchlo.
:50:25
Obrovský potkan práve
vbehol pod môj kredenc.
:50:28
Oh, poïte.
Pohnite sa, rýchlo.
:50:30
Rýchlo, Alex!
:50:31
- Zatia¾ vystrelím tupe¾.
- Hneï budem spä.
:50:34
Ste si istá, e to bol potkan,
pani Connellyová?
:50:36
Videla som jeho tvár.
:50:38
Videli ste jeho tvár?
:50:40
V poriadku, tak sa pozrime,
èi nájdeme toho ve¾kého a zlého potkana.
:50:45
Ste si istá, e to nemohol by zajaèik?
:50:48
Pretoe niekedy pripomínajú potkana.
:50:50
Aah!
Potkan!
:50:52
- Kde?
- Tam!
:50:54
Oh.
Oh, to nie je potkan.
:50:56
To je nieèo ako malá myka.