:16:00
To pa zato, ker sem do vèeraj
:16:01
e ivela v stanovanju
primernemu za majhnega otroka.
:16:04
A poglej si novega.
:16:07
O moj Bog!
:16:08
- A ni prekrasno?
- Da.
:16:09
To je dnevna soba.
:16:12
Nancy, si konèala
stran z znanimi osebnostmi?
:16:16
Ne vem kaj to pomeni.
:16:17
Pomeni, da bo kmalu.
:16:19
Èe misli, da jo bo
kmalu imela,
:16:21
Zakaj pa potem ne
reèe, da bo kmalu.
:16:23
'Tickety-boo'
vsakega zmede.
:16:28
O, g. Lulèek.
Kako je to prilo sem?
:16:31
Oh.
:16:39
Alex?
:16:43
Alex?
:16:45
Hej.
:16:46
Zdravo!
:16:48
Zdravo.
Kako je bilo v slubi?
:16:50
Herman panièari
kot vedno.
:16:54
Si dremal?
:16:56
Ne, le preurejal sem
svojo knjino zbirko.
:17:00
V temi?
:17:02
In potem sem za
sekundo zaprl oèi.
:17:04
Je to veèerja?
:17:06
Kako je tvoj kotièek?
:17:09
Si napisal 5 ali 6
milijonov strani?
:17:12
Bolj 5 ali 6 besed.
:17:14
Najina soseda me je
poiljala po opravkih ves dan.
:17:18
Res?
:17:19
Ja.
:17:20
Postaviti mora meje.
:17:22
Reci ji da dela.
Saj bo razumela.
:17:25
Kaj je to?
:17:26
Nakupila sem nekaj
stvari na poti domov.
:17:29
Preproga je.
:17:31
- Ti je veè?
- Ja. Koliko je stala?
:17:32
Ne pokriva ravno veliko.
:17:34
Bila je $200
ali nekaj takega.
:17:37
Ne spomnim se prav.
:17:38
To je bilo 200 dolarjev?
:17:39
Ja, samo je tekaè,
:17:41
ker je med dvema sobama
:17:43
in ju povezuje.
:17:45
In poglej!
Glej, glej, glej!
:17:48
Originalen Pablo Flinch je.
:17:51
Res? Dobro.
:17:53
Izgleda kot Majevska
skleda ali nekaj takega.
:17:58
Pruèica je.