1:00:06
Sveta Marijo i Josipe !
1:00:08
Mogla sam pasti kroz ovo.
1:00:15
Pod je ovdje potpuno propao.
1:00:18
Nedavno je zaposlila nekog
Rusa da popravi cijevi.
1:00:21
Ne znam jeste li primjetili,
1:00:22
sva ova oteæenja su nastala nakon njega.
1:00:26
Uz duno potovanje prema
Gosp. ''D'', Alexu,
1:00:29
prije nekoliko dana, vi ste
sami bili ovdje gore
1:00:33
i prækali po mojim cijevima.
1:00:35
Prækali po njenim cijevima, huh?
1:00:37
Jo jedna zbilja dobra za vas.
1:00:39
Za ta?
1:00:40
Ne smijete vodoinstalatirati
bez dozvole u New York Cityu.
1:00:43
Vodoinstalatirati?
Ne smijem vodoinstalatirati?
1:00:47
Jeste li vi to bezobrazni, Gosp. Rose?
1:00:49
Nije bezobrazan.
1:00:50
Da, ne, nisam bezobrazan.
1:00:52
Nisam.
1:00:54
Nisam ni mislio.
1:00:55
Poznam gradskog inspektora zgrada
1:00:57
koji jede kukavièke najmodavce
poput tebe za ruèak.
1:01:00
Jesi razumio?
1:01:02
Jesam.
Znate, najmodavac...
1:01:04
I kupit æe gði Connelly novi televizor.
1:01:08
U stvari, gðo. Connelly,
sam æu vam ga donijeti.
1:01:12
Oh! Moete li mi nabaviti onaj na
pljeskanje?
1:01:16
Tako mi je gledanje
puno lake.
1:01:25
Dim.
Dim, dim.
1:01:27
Guva.
Pljaèka, pljaèka.
1:01:31
Pitolj?
1:01:32
ta?
1:01:33
Pitolj.
1:01:39
Pitolj?
1:01:40
Pitolj?
1:01:46
Znaèi do ovog je dolo?
1:01:50
Valjda.