PG-13
Late 2003
Very Large Release.
Mixed Reviews
Thin Acceptance
– Directed by Danny De Vito
– More Death to Smoochy Hoffa The War of the Roses Throw Momma From the Train
– Language
العربية
Български
Česky
Dansk
English
Español
Eesti
Français
עברית
Hrvatski
Italiano
Македонски
Nederlands
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
SERBIAN
Duplex
:00:17 Napokon ste se skrasili.
:00:20 Utedjeli za gnjezdace
:00:22 i spremni ste za
kupovinu nekretnine.
:00:25 Ajmo malo kupovati okolo.
:00:28 Kuæa amerièkog sna.
:00:29 Dvije spavaæe sobe,
dvije kupaonice,
:00:31 kuæa za psa, garaa,
dvije kante za smeæe.
:00:34 Udobna, sigurna,
:00:36 i taman unutar Vaih
moguænosti.
:00:39 Nije za Vas?
:00:40 Za istu cijenu,
moete kupiti 200, 000 rali
:00:43 prvoklasne Saharske zemlje.
:00:46 Podignete brvnaru.
Nita izmeðu Vas i neba.
:00:49 Poput plae bez oceana.
:00:51 O tihim susjedima da ne prièamo.
:00:53 Preudobno?
Oh, razumijem.
:00:56 Trebate uzbuðenje
i uurbanost velegrada.
:00:59 Za uteðeni novac,
:01:01 moete dobiti
prvoklasnu nekretninu.
:01:03 Ne ovu.
:01:05 Udoban i prihvatljiv,
:01:07 ovaj stanèiæ
savreno je mjesto
:01:10 za dinamièan par poput Vas.
:01:12 Bez potrebe za hodanjem
po kuæi.
:01:14 Sve vam je na dohvat ruke.
:01:20 to je?
Malo skuèeno?
:01:23 Pa, samo bacanje kamena dalje,
:01:25 samo most ili tunel vonje,
:01:28 malo izvan zguvanog grada,
:01:31 mjesto je prepuno otvorenih prostora,
:01:34 prijateljskih domorodaca,
i prostranih stanova.
:01:38 I sve to unutar Vaih moguænosti.
:01:41 Gotovo predobro da bi bilo istinito.
:01:52 Kad sam Vam rekao
:01:53 da imam odreðenu zgradu za Vas,
:01:56 evo na to sam mislio.
:01:58 Povijesna kuæa u jednom
od najboljih dijelova
|