Duplex
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
Zdravo.
:04:01
Možemo li malo pogledati unutra?
:04:04
Ne mogu sada.
:04:06
Žao mi je, draga.
:04:08
Drago mi je što sam te vidjela, Kenneth.
:04:22
Imate " Mama i ja"
park.

:04:26
Trgovine su tamo.
:04:28
Nema prometa..
Idealno.

:04:30
Moja vizitka
ako se odluèite.

:04:32
Mnogo je zainteresiranih
za ovo mjesto.

:04:34
Rekao bih da æe biti prodano
do ponedjeljka.

:04:37
Adios.
:04:45
Tri kamina?
:04:47
Ljudi, mjesto zvuèi nevjerojatno.
:04:48
I iznenaðujuæe prihvatljivo.
:04:50
Skoro prihvatljivo.
:04:52
Na krajnjoj je granici naših
moguænosti.

:04:54
Ali kad dodaš da je i duplex.
:04:57
Duplex je?
:04:58
Da.
:04:59
Oh.
:05:00
Znate, Brooklyn je,
kao prvo.

:05:02
Nismo uopæe razmišljali
o Brooklynu, pa...

:05:04
Oh, sad si me podsjetio.
Jesi ponijela?

:05:07
Oh, da.
:05:08
Je li ovo posljednja iz
Don Piperovih misterija?

:05:12
Svježe iz tiska.
:05:14
Izvukao sam ovu kopiju
za vas.

:05:16
-Oh !
-Coop, hvala ti.

:05:17
Siguran sam da neæe biti
izvrsna kao

:05:19
tvoja nova knjiga, ali ima nekoliko
dobrih metafora.

:05:23
Zagonetki.
:05:25
Zaboravili smo im reæi
glavnu novost.

:05:27
Oh, Bože.
Da.

:05:29
Što je?
:05:30
Hajde.
:05:32
Trudni smo.
:05:36
Èestitam.
:05:38
Èestitam, èovjeèe.
:05:39
Baš mi je drago za vas!
:05:40
Mora da ste to tek saznali.
:05:43
Ne.
Èetvrti mjesec. Da.

:05:47
-Èetvrti mjesec?
-Mm-hmm.

:05:49
-Oh, draga.
:05:50
Prestani.
:05:52
Zdravo!
:05:56
Mislim, neæemo htjeti živjeti ovdje
:05:58
kad budemo htjeli imati djecu.

prev.
next.