Duplex

:03:01

Ne, samo slatka, mala
starica koja živi gore.

:03:04

Podstanarka?

:03:07

Kontrola iznajmljivanja znaèi
da je smijemo izbaciti, toèno?

:03:10

Alex!

:03:11

Pitanje je na mjestu.
Ne možete je izbaciti.

:03:13

Sama mora odluèiti otiæi
ili, Božjom voljom...

:03:16

Jadnica se ne osjeæa najbolje
u zadnje vrijeme.

:03:18

Mora da je veæ blizu
100 godina.

:03:22

Gðo. Connelly?

:03:24

Moglo bi malo potrajati.
Slabo èuje.

:03:26

Gðo. Connelly?

:03:38

Kenneth.

:03:40

Moja omiljena djevojka.

:03:43

Kako ste danas,
gðo. Connelly?

:03:45

Ne osjeæam se najbolje, Kenneth.

:03:47

Oh, žao mi je,
gðo. Connelly.

:03:50

Doveo sam jedan mladi par
koji bi kupio stan.

:03:54

-Bok.
-Bok, gðo. Connelly.

:03:57

Ja sam Nancy Kendricks.

:03:58

Ovo je moj muž, Alex Rose.

:04:00

Zdravo.

:04:01

Možemo li malo pogledati unutra?

:04:04

Ne mogu sada.

:04:06

Žao mi je, draga.

:04:08

Drago mi je što sam te vidjela, Kenneth.

:04:22

Imate " Mama i ja"
park.

:04:26

Trgovine su tamo.

:04:28

Nema prometa..
Idealno.

:04:30

Moja vizitka
ako se odluèite.

:04:32

Mnogo je zainteresiranih
za ovo mjesto.

:04:34

Rekao bih da æe biti prodano
do ponedjeljka.

:04:37

Adios.

:04:45

Tri kamina?

:04:47

Ljudi, mjesto zvuèi nevjerojatno.

:04:48

I iznenaðujuæe prihvatljivo.

:04:50

Skoro prihvatljivo.

:04:52

Na krajnjoj je granici naših
moguænosti.

:04:54

Ali kad dodaš da je i duplex.

:04:57

Duplex je?

:04:58

Da.

:04:59

Oh.