:02:01
cijelog Brooklyna.
:02:02
-Zapamti o èemu smo razgovarali.
-Znam. Pokeraka faca.
:02:05
Ugradbeno, ugradbeno.
:02:07
Oh, kuhinja je malo mala.
:02:09
Ali ako sruite ovaj grozni pregradbeni zid
:02:11
dobivate trpezariju.
:02:14
A ovdje je i Vaa biblioteka.
:02:17
Za tvoje knjige.
:02:18
Oh, volite knijge?
:02:19
Imam malu kolekciju
prvih izdanja novela.
:02:23
Alex je pisac.
:02:26
Salon.
:02:40
O moj Boe.
:02:44
Ove stepenice.
Kuda vode?
:02:47
Mislio sam da ste skuili.
To je duplex.
:02:50
Kao dva kata
za cijenu jednog?
:02:53
Vjerujem da je na listi.
:02:56
Zato je zakljuèano?
:02:58
Da nisu gore ubojice ili neto slièno?
:03:01
Ne, samo slatka, mala
starica koja ivi gore.
:03:04
Podstanarka?
:03:07
Kontrola iznajmljivanja znaèi
da je smijemo izbaciti, toèno?
:03:10
Alex!
:03:11
Pitanje je na mjestu.
Ne moete je izbaciti.
:03:13
Sama mora odluèiti otiæi
ili, Bojom voljom...
:03:16
Jadnica se ne osjeæa najbolje
u zadnje vrijeme.
:03:18
Mora da je veæ blizu
100 godina.
:03:22
Gðo. Connelly?
:03:24
Moglo bi malo potrajati.
Slabo èuje.
:03:26
Gðo. Connelly?
:03:38
Kenneth.
:03:40
Moja omiljena djevojka.
:03:43
Kako ste danas,
gðo. Connelly?
:03:45
Ne osjeæam se najbolje, Kenneth.
:03:47
Oh, ao mi je,
gðo. Connelly.
:03:50
Doveo sam jedan mladi par
koji bi kupio stan.
:03:54
-Bok.
-Bok, gðo. Connelly.
:03:57
Ja sam Nancy Kendricks.
:03:58
Ovo je moj mu, Alex Rose.