:01:00
-kan ni få en bit av
en äkta egendom.
:01:03
Inte denna egendom.
:01:05
Trivsamt och billigt-
:01:06
-så är detta det
perfekta stället-
:01:09
-för ett dynamiskt
par som er.
:01:12
Ni behöver inte pilla
någonting med huset.
:01:14
Allt finns precis
där ni står.
:01:19
Vad är det? Känner ni
er lite inskränka?
:01:23
Nåväl, bara ett stenkast
där ifrån-
:01:25
-en bro eller en tunnel-
:01:27
-precis utanför den stora,
jäktiga staden-
:01:31
-finns en plats med
öppna ytor-
:01:34
-trevligt folk och
rymliga bostäder.
:01:37
Det passar bra ihop
med eran budget.
:01:40
Det är nästan för bra
för att vara sant.
:01:51
När jag sade åt er-
:01:52
-att jag hade en speciell
byggnad för er-
:01:55
-var det den här jag
pratade om.
:01:57
Det är ett historiskt hem på
ett av de finaste kvarteren-
:02:00
-i Brooklyn.
:02:02
-Kom ihåg vad vi pratade om.
-Jag vet. Pokeransikte.
:02:05
Inbyggd, inbyggd.
:02:06
Köket är lite litet.
:02:08
Ta bort den här rumfördelaren-
:02:11
-så har ni ett matrum.
:02:13
Här bort finns biblioteket.
:02:16
För dina böcker.
:02:18
Gillar du böcker?
:02:19
Jag har en liten samling på
första upplagor av noveller.
:02:22
Alex är en författare.
:02:26
Vardagsrummet.
:02:39
Herregud.
:02:44
Den här trappan. Vart
leder den till?
:02:47
Jag trodde att du förstod.
Det här är en etagevåning.
:02:50
Två våningar för priset av ett?
:02:53
Jag tror att det står
där på pappret.
:02:56
Varför är den stängd?
:02:57
Var det en massa mord där
uppe eller någonting?