:57:14
Alex.
:57:16
Fläcken droppar på oss.
:57:18
Jag vet.
:57:20
Är inte det lugnande?
:57:43
-Alex.
-Hej.
:57:44
Vi har vattenfläckar där nere,
så jag måste titta på rören.
:57:47
Vad har hänt med
ditt ansikte?
:57:49
Jag somnade bara i
ett solarium.
:57:52
Du ser ut som ett
rostat får.
:57:55
Hur går det, fårskalle?
:57:57
Jag är nästan färdig.
:58:20
I genomsnitt-
:58:21
-går hon upp och byter
kanal 19 gånger per natt-
:58:24
-och går denna 12 decimeter
långa gångstig.
:58:27
Vid den tiden hon
kommer till slutet-
:58:29
-av det där "Hawaii
Five-O"-maratonen-
:58:31
-har vätskan ätit sig
igenom golvtiljan.
:58:33
Vi blir äntligen lyckliga.
:58:35
Det var inte vårat fel,
poliskonstapel Dan.
:58:36
Ni borde leta efter
rörmokaren.
:58:39
-Eller hur?
-Visst.
:58:46
Vi kanske ska ta in på hotell
för säkerhets skull.
:58:52
Sötnos, nu när vi har
ett hål i taket-
:58:55
-tänkte jag att det kunde
bli ett nytt ställe-
:58:58
-att ha trappan på.