:49:01
Está em casa.
:49:03
Em casa? Por que?
Colocou outra coisa nova ai?
:49:08
Nao, nada especial.
:49:12
.Por que está com segredos?
.Deixe.o em paz.
:49:15
Voce sempre pega
no pé dos outros.
:49:18
lsto nao é problema.
:49:24
Paradise lnn.
É um hotel ou coisa assim?
:49:29
.Um restaurante.
.Restaurante...
:49:34
Viu? Nao foi tao dificil, foi?
:49:37
Vamos, Pack. Sally adoraria
ouvir sobre suas aventuras.
:49:44
Algumas foram divertidas.
:49:46
Diversao... Acho que foi
mais que ''diversao''.
:49:52
Essa nao é a hora.
:49:54
Vamos!
Conte.nos sobre Natalie.
:49:59
Natalie.
:50:01
Vamos lá! Caramba!
Dados, mulheres, bebida!
:50:07
Queria ter ido com voce.
Viva Las Vegas!
:50:12
Viva Las Vegas, Frank.
:50:42
Alô?
:50:45
Alô? Sally?
:50:47
Está me ligando aqui?
:50:56
Tudo bem.