Elf
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:09
Promiòte.
:25:13
Promiòte.
:25:19
Chcete jet?
:25:35
Vidìli jste ty záchody?
Jsou obrovské!

:25:40
"Pro nejdražší osobu."
:25:46
Psst!
:25:49
Hej ty! Pojï sem! Tak dìlej!
:25:51
- Já?
- Ano.

:25:57
Co ty tady dìláš?
:25:59
Tady se nemᚠco motat.
:26:02
Nakup si, až budeš mít volno.
Pojï, teï se vra nahoru.

:26:04
- Ale to jsem nevìdìl.
- Nevymlouvej se.

:26:07
- Vy se na mì zlobíte?
- Ne.

:26:08
- Urèitì?
- Jen chci, abys dìlal svou práci.

:26:11
Tak jo.
:26:13
Páni!
:26:14
- Co je tohle?
- To je Severní pól.

:26:17
- To není.
- Ale je.

:26:19
- Ne, není.
- Ale je.

:26:20
- Ne, není.
- To je.

:26:22
- Ne, není.
- To je.

:26:23
No, tak kde je sníh?
:26:26
Proè se tak usmíváš?
:26:28
Usmívám se rád, mì to baví.
:26:30
Tak teï si pro zmìnu oblib práci.
:26:32
- Tak jo.
- Teï tì baví práce.

:26:34
- Fajn.
- Dáme se do toho.

:26:36
- Dobøe.
- Tak vážení...

:26:38
...zítra ráno v deset
k nám pøijede Santa Claus.

:26:41
Santa!
:26:43
Panebože!
:26:44
Santa pøijede? Já ho znám.
:26:48
Já ho znám.
:26:49
Všechny dìti se s ním
mùžou vyfotit.

:26:52
- Hurá!
- Schovejte si úètenky!

:26:54
Zítra ráno v deset.
:26:55
- Zítra ráno v deset.
- Pøijede Santa Claus.

:26:57
- Ano.
- Podepište mi to.

:26:58
Ahoj.

náhled.
hledat.