Elf
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:01:04
Nejradši mám vaši knížku
"Gusovy okurky".

1:01:07
Je existenciální
a pøitom tak srozumitelná.

1:01:11
Pane Finchi,
tady Eugene Dupris.

1:01:14
Je úžasné s vámi mluvit,
by jen po telefonu.

1:01:17
Milesi, co vy na to?
Pøiletíte zítra?

1:01:20
Zítra vám vìnuji pìt hodin,
ani o minutu víc.

1:01:23
Ale to je bájeèné.
1:01:24
Chci, aby mì na letišti
vyzvedla èerná limuzína.

1:01:28
A potøebuju, aby sklon sedadel
byl pøesnì 71 stupòù.

1:01:32
- To zaøídíme.
- Pane Hobbsi?

1:01:33
- Dole nastaly potíže.
- Co prosím?

1:01:36
Ne, vydržte, Milesi.
Deb, zavìs.

1:01:37
Nebudu nic držet.
Nemám èasu nazbyt.

1:01:39
- V tøídírnì mají potíže.
- Co se dìje?

1:01:42
Buï zticha.
Deboro, zavìs!

1:01:44
- Už toho mám dost.
- Milesi!

1:01:49
Zítra pøiletím. 71 stupòù.
1:01:52
Chuck z tøídírny
s vámi chce mluvit.

1:01:55
Chuck. Co je, Chucku?
Co se tam asi tak mùže dít...

1:01:58
...že mì kvùli tomu otravujete?
1:02:29
Už jdu.
1:02:35
Ahoj.
1:02:36
Páni.
1:02:38
- Vypadᚠohromnì.
- Ty taky.

1:02:40
Dìkuju.
1:02:42
- Tak kam chceš jít?
- Nech se vést.

1:02:50
Chy ten hrnek a napij se.
1:02:53
Nedívej se. To je ono.
1:02:59
Tak co?

náhled.
hledat.