:27:03
¿Qué haces aquí abajo?
Bueno, yo...
:27:05
¡Se supone que no debes estar aquí!
:27:08
Puedes hacer tus compras
en tu tiempo libre.
:27:09
Tú no debes...
¡Vamos, ve arriba!
:27:11
Bueno, no lo sabía.
¡Bueno, deberías!
:27:14
¿Estás enojado conmigo?
No.
:27:15
¿Estás seguro?
Sí, lo estoy.
:27:16
Solo haz tu trabajo.
:27:18
Bien, es muy razonable.
:27:19
¡Ohhh!
:27:21
¿Qué es esto?
:27:23
Es el Polo Norte.
:27:24
¡No lo es! ¡Sí lo es!
:27:26
¡No lo es! ¡Sí lo es!
:27:27
¡No lo es! ¡Sí lo es!
:27:29
¡No lo es! ¡Sí lo es!
:27:31
¡No lo es! ¿Dónde está la nieve?
:27:34
¿Por qué sonríes así?
:27:35
Siempre sonrío.
Es mi expresión favorita.
:27:38
Haz de tu trabajo tu preferencia, esa
es tu favorita, ¿Bien?
:27:40
Bien. El trabajo es tu
nueva preferencia.
:27:42
¡Hecho!
:27:43
Es hora de hacer el anuncio.
:27:45
Bueno.
:27:45
Muy bien, gente, mañana a
las 10 de la mañana,
:27:48
¡santa Claus llegará a la ciudad!
:27:50
¡¡¡Santa!!!
:27:51
¡¡¡Oh, Dios!!!
:27:53
¡Santa Claus va a venir!
Yo lo conosco.
:27:57
Lo conosco.
:27:58
¡Va a estar aquí para sacarse fotos
:27:59
con todos los niños!
:28:01
¡Sí!
:28:01
¡No tiren sus facturas!
¡Mañana a las 10...!
:28:04
¡¡¡Mañana a las 10!!!
:28:05
¡Santa llegará a la ciudad!
:28:06
¡Sí! ¿Podría firmarme esto?
:28:08
¡Ohh! Hola.
:28:11
¡Santa Claus va a venir!
:28:33
¿Disfrutas de la vista?
:28:34
Vaya, eres muy buena decorando árboles.
:28:37
¿Por qué te metes conmigo?
:28:39
¿Te convenció Krumpet para hacerlo?
:28:41
No me meto contigo.
:28:42
Solo me alegro de conocer a otro humano
:28:44
que comparte conmigo la afinidad
por la cultura élfica
:28:46
Solo intento sobrevivir a las fiestas.
:28:49
¿Sobrevivir?
:28:50
¡La navidad es el mejor día en todo el mundo!
:28:53
Por favor, deja de hablarme.
:28:55
Oh-oh. Creo que alguien
:28:56
necesita cantar un villancico.
:28:59
Lárgate.
:28:59
El espíritu navideño de difunde mejor...