:26:01
Je kan shoppen tijdens je pauze,
:26:02
Je kan niet... komaan, naar boven!
:26:04
Ok, Ik wist het niet. Wel
Je zou het moeten weten!
:26:07
Ben je kwaad op mij? Nee.
:26:08
Ben je zeker? Ja, Ik ben zeker.
:26:09
Doe gewoon je werk.
:26:11
Ok, goed voor mij.
:26:14
Wat is dit?
:26:15
Dit is de Noordpool.
:26:17
Nee, dat is het niet. Jawel.
:26:19
Nee, dat is het niet. Jawel.
:26:20
Nietes. Welles.
:26:21
Nietes. Welles.
:26:23
Nee, toch niet. Waar is de sneeuw?
:26:26
Waarom lach je zo?
:26:27
Ik hou gewoon van lachen, lachen is
mijn favoriet.
:26:30
Maak werk jouw favoriet, dat is
jouw favoriet, okay?
:26:32
Ok. Werk is jouw nieuwe favoriet.
:26:34
Goed.
:26:35
Het is tijd voor de aankondiging.
:26:36
Ok.
:26:37
Ok, mensen, morgenvroeg 10 uur,..
:26:40
...komt de Kerstman naar de stad!
:26:41
De Kerstman!!!
:26:43
Oh, mijn god!!!
:26:44
Komt de Kerstman hier?! Ik ken hem.
:26:48
Ik ken hem.
:26:49
Hij zal hier zijn om foto's te nemen...
:26:51
...met alle kinderen.
:26:52
Yeah!
:26:53
Hou je ticketjes bij.
10 uur morgen.
:26:55
10 uur. Morgenvroeg.
:26:56
De Kerstman komt naar de stad.
:26:57
Ja. Kan je deze tekenen voor mij?
:26:59
Ohh! Hoi.
:27:02
De Kerstman gaat komen.
:27:22
Geniet je van het uitzicht?
:27:24
Je bent erg goed in het decoreren
van die boom.
:27:27
Waarom val je me lastig?
:27:29
Heeft Krumpet je hiertoe aangezet?
:27:31
Ik val je niet lastig.
:27:32
Het is juist leuk om een
andere mens te zien...
:27:34
die net dezelfde affiniteit als ik
voor de elfcultuur heeft.
:27:36
Ik probeer enkel door
de feestdagen te geraken.
:27:39
Door geraken?
:27:39
Kerstmis is de fantastische
dag in de hele wereld!
:27:42
Alstublieft, stop tegen me praten.
:27:44
Het lijkt erop dat iemand...
:27:45
nood heeft aan een kerstliedje.
:27:47
Ga weg.
:27:48
De beste manier om de
kerstgedachte te verspreiden
:27:50
Is luid zingen voor iedereen.
:27:51
Bedankt, maar ik zing niet.
:27:52
Oh, het is makkelijk,
het is gewoon praten...
:27:55
alleen luider en langer.
:27:56
En je beweegt je stem op en neer.
:27:57
Ik kan zingen, maar kies
ervoor om niet te zingen,
:27:59
vooral wanneer er andere mensen bijzijn.