:28:02
Nou, als je alleen zingt,
dan kan je ook zingen
:28:04
waar anderen er bij zijn. Er is geen
enkel verschil.
:28:05
Eigenlijk, is er een groot verschil.
:28:08
Nee, toch... niet, toch niet.
:28:10
Wacht.
:28:12
Ik zing
:28:13
Ik ben in een winkel, en ik zing
:28:16
Ik ben in een winkel, en ik zing
:28:19
Hey! Er wordt niet gezongen op de
Noordpool.
:28:22
Ja, toch wel.
:28:23
Nee, toch niet.
:28:25
We zingen altijd.
Nee, toch niet.
:28:27
Vooral wanneer we speelgoed maken.
:28:30
Snap je?
:28:30
Opgelet,
alle Gimbel's shoppers,
:28:33
maak je laatste aankopen, alstublieft.
:28:35
We sluiten binnen 10 minuten.
:28:37
Nou, het wordt tijd dat ik naar huis ga.
:28:41
Maar... maar de Kerstman gaat komen,
er is nog zoveel te doen.
:28:44
Yeah, um...
:28:47
Ik zie je morgen wel...
:28:50
Buddy. Jovie.
:28:53
Hoi. Hoi.
:28:57
Jovie.
:29:51
Hey, euh... Ik ga in de
slaapkamer eten, okay?
:29:53
Ik, euh, Ik heb
:29:55
een hele hoop dingen te doen.
:29:56
-Ben je zeker? Ik ben... Ik ben veel
te ver achterop
:29:58
op een hoop zaken.